Dan Cole Leicester departure marks the end of an 18-year era at Leicester Tigers, shaping succession planning and team direction.